Japan, Hockey, Baseball, etc.

Mostly about Asian ice hockey, Japanese baseball, other sports, and random tidbits

  • Categories

  • 人気の記事

  • Archives

  • 2008 2009 anyang baystars beijing buffaloes canada carp china cl cranes darvish eagles fighters free blades giants halla hanshin High1 Hiroshima hokkaido humor humour Ice Bucks icebucks ice hockey ihwc IIHF Japan KHL korea koshien lions lotte marines nikko nippon paper Oji OPS pacific league pl prince rabbits rakuten saitama sapporo seibu sharks swallows tigers tohoku uniform wbc yakult yokohama yomiuri アイスホッケー アメリカ オリンピック カナダ スウェーデン セイバーメトリクス ドイツ バンクーバー プロ野球 メジャー ユニフォーム ロシア 世界選手権 中国 五輪 日本 日本代表 札幌 西武 野球
  • Pages

  • Meta

  • Archive for September 1st, 2008

    Seibu Prince Rabbits German trip over

    Posted by japanstats on 2008 September 1日 Monday

    Seibu Prince Rabbits completed their tough training camp in Bavaria is over. Here are the results, the team played its best game against the DEL side Ingolstadt in a SO loss, and finally won a game against 3rd division Kaufbeauren in its last game on the 11 day 6 game trip. The first few days the team had to also fight off jet lag, which I think contributed to the poor showing overall, as the team only arrived in Germany on the 20th, the day before the first game.

    8.21 SEIBU 0 – 3 EHC Munchen

    8.22 SEIBU 4 (0-6, 3-1, 0-3) 9 EV Fussen

    8.24 SEIBU 2 (2-1, 0-1, 0-0, SO 0-1) 3 ERC Ingolstadt (DEL)

    8.26 SEIBU 0 (0-3, 0-0, 0-1) EV Ravensburg

    8.29 SEIBU 2 (1-1, 1-2, 0-1) 4 Ausburger Panther (DEL)

    0:1 (08:10) Gordon (Barney, Buzas)

    1:1 (18:24) Kamino (Kawai, Kawamura)

    1:2 (21:02) Gordon (Olimb, Hunt)

    1:3 (37:56) Engelhardt (Barney)

    2:3 (39:01) Fujita (Rochefort, Prpic)

    2:4 (49:18) Chartier (Junk)

    Attendance: 1,172

    8.31 SEIBU 4 (2-0, 0-1, 2-2) 3 ESV Kaufbeuren

    1:0 (13:22) Kawamura (Fujita, Kashino)

    2:0 (15:29) Miura (Tanaka, Okubo) SH

    2:1 (37:35) Saurette (McFeeters, Ekblad) PP

    3:1 (42:57) Okubo

    3:2 (48:06) Webb (Saurette, McFeeters)

    4:2 (51:31) Fujita (Ishioka, Uchiyama)

    4:3 (54:22) Hess

    Attendance: 1,274

    Fujita and Okubo (back in Japan after 2 seasons in Korea) are involved in a lot of scoring playing and they seem to be on form already. And Obara was trying out for Augsburg but didn’t make the cut and will be a hare again this season. Even if he did make the team though, it would’ve most likely have been just a 1 season rental type transfer, which doesn’t help that much in terms of raising the level of Japanese hockey as a whole. To do this players have to fully commit themselves to playing overseas, but playing hockey in Japan is financially secure compared to European leagues or North American minor leagues, so Japanese hockey national team isn’t getting better like its soccer counterpart. The equipment manager has some interesting photos from the the trip on his blog, outdoor rink with a roof, that’s very European (though German leagues are changing the rules next season so that these rinks will have walls), never seen one here in Japan or Canada.

    Next up in the Asia League preseason is the Anyang Cup. This season it will be contested between the hosts Anyang Halla, High1, Nippon Paper Cranes, Oji Eagles, and the China Sharks.

    Posted in 02_English, Asia League Ice Hockey, hockey, information, International, Japan, opinion, tokyo | Tagged: , , , , , , , | Leave a Comment »

    SEIBUドイツ遠征終了

    Posted by japanstats on 2008 September 1日 Monday

    SEIBUプリンスラビッツのバイエルン州のフッセン市をベースにした、ドイツ遠征が完了しました。遠征前半の速報はこちら

    開催日 開始時間 対戦チーム 開催地 所属リーグ
    8 21 19:30 EHCミュンヘン フッセン 2部
    22 19:30 フッセン・レパーズ フッセン 3部
    24 14:30 ERCインゴルシュタット インゴルシュタット 1部
    26 20:00 ラペンズブルグ・タワースターズ ラペンズブルグ 2部
    29 19:30 オグズバーグ・パンサーズ オグズバーグ 1部
    31 18:30 ESVコフバーン コフバーン 3部

    全結果です。

    8.21 SEIBU 0 – 3 EHCミュンヘン

    8.22 SEIBU 4 (0-6, 3-1, 0-3) 9 フッセン・レパーズ

    8.24 SEIBU 2 (2-1, 0-1, 0-0, SO 0-1) 3 ERCインゴルシュタット

    8.26 SEIBU 0 (0-3, 0-0, 0-1) ラベンズブルグ・タワースターズ

    8.29 SEIBU 2 (1-1, 1-2, 0-1) 4 オグズバーグ・パンサーズ

    0:1 (08:10) Gordon (Barney, Buzas)

    1:1 (18:24) 神野 (河合, 河村)

    1:2 (21:02) Gordon (Olimb, Hunt)

    1:3 (37:56) Engelhardt (Barney)

    2:3 (39:01) 藤田 (ローチフォルト, パーピック)

    2:4 (49:18) Chartier (Junk)

    観客:1,172

    8.31 SEIBU 4 (2-0, 0-1, 2-2) 3 ESVコフバーン

    1:0 (13:22) 河村 (藤田, 樫野)

    2:0 (15:29) 三浦 (田中, 大久保) SH

    2:1 (37:35) Saurette (McFeeters, Ekblad) PP

    3:1 (42:57) 大久保

    3:2 (48:06) Webb (Saurette, McFeeters)

    4:2 (51:31) 藤田 (石岡, 内山)

    4:3 (54:22) Hess

    観客:1,274

    不思議な事にDEL のインゴルシュタットとはSO まで持ち込めた状態でしたが、やっと最終戦で三部相手にですが勝ちをもぎ取りました。藤田選手と2シーズン韓国で過ごして日本に戻ってきた大久保選手がよく点に絡んでいて、好調みたいですね。そして実はオグズバーグで小原選手がトライアウトしてましたが、落ちてしてしまいましたので、ラビッツに戻ってきて戦力になるんですが、日本ホッケー界の事を考えると、残ってほしかったですね(まあ、それでもチームのバック付き期間限定だろうけど…福藤選手や高橋一馬選手みたいに全てを懸けて複数シーズン乗り込まないと、選手としての長期的な成長には繋がらないと思います…あ、でも福藤選手はいつでも西武に戻って来れるんだっけ?)

    ちなみに西武の関係者のブログでも、遠征状況が分かります。用具マネージャーのSkate Sharpening Man ブログに結構詳しく写真付きで載ってます(オグズバーグとコフバーンの屋外屋根付きリンクがとてもヨーロッパって感じです、来シーズンからルールが変わって壁を取り付けなければいけないそうですが)、そして日本代表の河合選手のブログもあります、オススメです。

    さあて、開幕前の次のイベントは2年目のアニャン・カップですね。今年はホストのアニャン・ハルラと、同じ韓国勢のHigh1、そして日本製紙クレインズ、王子イーグルス、中国シャークスの合計5チームです。

    Posted in 01_日本語, Asia League Ice Hockey, hockey, information, opinion | Tagged: , , , , , , , , | Leave a Comment »