インド人プロ野球投手の史上初勝利

Singh gets first victory

LAKELAND, Fla. — Pittsburgh Pirates farmhand and reality show contestant Rinku Singh earned his first win Monday in the second game of a Gulf Coast League doubleheader.

Singh struck out the only batter he faced in the Bradenton Pirates’ 10-5 victory over theDetroit Tigers‘ affiliate He is believed to be the first India-born player to win a professional baseball game in the United States.

インドで開催された、プロ野球選手発掘プロジェクトの「１００万ドルの腕」コンテストの結果により、ピッツバーグ・パイレーツと契約した投手の一人リンク・シンが、野球人生初勝利をリリーフで挙げました、おめでとう！インド人メジャーリーガー誕生に向けて、また新たな一歩ですね。