Posts Tagged ‘パイレーツ’
Posted by japanstats on 2009 July 15日 Wednesday
LAKELAND, Fla. — Pittsburgh Pirates farmhand and reality show contestant Rinku Singh earned his first win Monday in the second game of a Gulf Coast League doubleheader.
Singh struck out the only batter he faced in the Bradenton Pirates’ 10-5 victory over theDetroit Tigers‘ affiliate He is believed to be the first India-born player to win a professional baseball game in the United States.
インドで開催された、プロ野球選手発掘プロジェクトの「100万ドルの腕」コンテストの結果により、ピッツバーグ・パイレーツと契約した投手の一人リンク・シンが、野球人生初勝利をリリーフで挙げました、おめでとう!インド人メジャーリーガー誕生に向けて、また新たな一歩ですね。
Posted in 01_日本語, baseball, information, MLB, opinion | Tagged: アメリカ, インド, パイレーツ, ピッツバーグ, マイナー, メジャー, リンク・シン, rinku, singh | Leave a Comment »
Posted by japanstats on 2009 July 6日 Monday
インドで開催された「100万ドルの腕」(ブログにビデオもあります)選手権で権利を勝ち取ったリンク・シン(Rinku Singh)とディネシュ・パテル(Dinesh Patel)がピッツバーグ・パイレーツのGulf Coast League (シングルAの下)のチームでデビューしました。フルボッコにされなかっただけでも上出来です。共に1イニングを投げ、シンは1失点、パテル三者凡退に抑え、二人とも1奪三振でした。メジャーの育成システムでどこまで行けるか、見ものですね、頑張れ!

Posted in 01_日本語, baseball, information, MLB, opinion | Tagged: インド, パイレーツ, ピッツバーグ, マイナーリーグ, 野球, million dollar arm | Leave a Comment »
Posted by japanstats on 2008 May 4日 Sunday
MLB ではさほど珍しくない、変則ユニフォーム。
昨日のピッツバーグ対ワシントンの試合で両チームが色違いのGrays ユニフォームを使用しました。このGrays とはHomestead Grays で、ニグロリーグで史上最高の球団と言われています。そのニグロリーグに敬意を示したのが、このMLB の試合でした。ニグロリーグのユニを着用して敬意を示すのはさほど珍しくないのですが、両チームが同じチームのユニを着てるのは初めて見た。なかなか似合ってますね。

Posted in 01_日本語, baseball, culture, information, MLB | Tagged: ナショナルズ, ニグロリーグ, パイレーツ, ピッツバーグ, メジャー, ユニフォーム, ワシントン, Grays | Leave a Comment »